Rei Lear

Kent: Melhor é que parta, embora venha cravar-se-me no coração. Kent tem de ser rude quando Lear está louco. Que queres fazer, velho? Cuidas acaso que o dever tem medo de falar, quando o poder se curva à lisonja? É honra ser franco, se a realeza dá em loucura. Revoga a tua sentença e, com melhor reflexão, emenda esta horrível leviandade: respondo com a minha vida que tua filha mais nova não é a que menos te ama; não têm o coração vazio aqueles cuja humilde voz se não faz eco da insinceridade. Tradução de Álvaro Cunhal na prisão. Desenho de capa do mesmo.
Caminho

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Joan Miró

Carlos Fiolhais, físico III